November 19th, 2005

fairy
  • mashka3

Опять о двуязычие.

У меня вот такой вопрос: существуют ли какие-то нормы, определяющие
речевое развитие детей в зависимости от того, в какой ребенок находится среде - моно или многоязычной?
Вроде же это очевидно - дети в двуязычной среде начинают говорить
позже.Наша младшая 2.5-летняя детка,ходит в ивритский садик с полутора лет, плюс дома мы переходим постоянно с иврита на русский
и обратно, практически бесконтрольно - мы довольно давно в Израиле,
у старших детей оба языка на очень хорошем уровне... вообщем, держать
кого-то в рамках одного языка не представляется возможным... понятно,
это тормозит.Детка изъясняется в основном отдельными словами, да и то на иврите, но русский понимает хорошо... В Типат Халав сказали что надо идти к врачам-специалистам.По их нормам ребенок в 2.5 года должен говорить предложениями.Я их, скорее всего проингорирую, но - червь сомнения все же гложет - а может, что не так?
Спасибо всем заранее.
defa
  • simonka

Вопросы на засыпку

родители-мужчины, как вы относитесь/отнеслись бы к тому, что ваш сын хочет заниматься женскими делами (ну там шить-вязать-готовить)?

родители-женщины, ваша дочь стремится пилить/строгать/вфутболиграть, ваша реакция и действия?

апдейт: неужели нет родителей-противников? Я ж вопрос задала не просто так, столкнулась с таким вот неприятием.