September 6th, 2008

валентин
  • zlena

Многоязычие

А скажите пожалуйста, как начинает говорить ребёнок, если с ним разные члены семьи постоянно говорят на разных языках. Дочь живёт только со мной, но её папа - сабра и его мать француженка. Видимся мы все довольно часто, не менее 3-х раз в неделю. Я хочу, что бы она знала все 3 языка, сама вполне неплохо говорю по-французски. Нормально ли для ребёнка, если каждый член семьи будет говорить с ним на своём языке?
coffee

(no subject)

Здравствуйте!
Хочу обратится к вам за помощью в поисках материалов.
Предистория: наша дочь ходит в русский мишпахтон. Занятия на иврите есть - 1 раз в неделю. Дома она смотрит мультики на иврите, слушает песенки. Еще год она будет ходит в этот мишпахтон, потом в ган-хова (на иврите, соответственно =)
Я хочу этот год позаниматься с ней ивритом. Именно целеноправленно позаниматься - систематизированно. Т.е. приоритетным языком у нас в доме останется русский, а иврит я хочу, чтобы она учила (в игровой форме, есно) более интенсивно, чем сейчас.
В инете очень много информации по билингвизму, но его, во-первых, на столько много, что я в этом море потерялась, во - вторых, он в основном относится к английскому (мне почему-то кажется, что с ивритом есть свои тонкости).
Поэтому, поделитесь информацией (сайтами, статьями, какими-то рекомендациями книг или игр именно на иврите.ъ
Спасибо большое заранее!!!

Садики и скидки

я тут в некотором офигении после разговора с матнасом, очень хочется понять местную систему...

1. Муж безработный почти год. Получал битуал леуми, и уже закончил. Пока получал дмей автала, у нас была скидка в мишпахтоне у дочки (дочке 2.8), а теперь когда выплаты закончились, а муж все еще без работы, скидка больше не полагается??? Т.е. денег теперь в 2 раза меньше, а платить за садик больше?????

2. У нас родилась сестричка, ей пока 2 недельки. Я правильно поняла, что если я не отдаю ее в мишпахтон от матнаса, то на старшую не будет скидки? Типа так и будут считать доход семьи поделить на троих а не на четверых? Как это так?? А если в матнасе через 3 месяца не будет мест? Или будут но очень далеко, а мы без машины? Значит по полной платить за старшую в матнасовском мишпахтоне, и по полной за младшую в частном???

3. А когда старшая пойдет в ган ирия в следующем году, а младшая дай бог окажется в матнасовском мишпахтоне, будет скидка на обеих? Доход семьи будет делится на 4х?

Блин, так посмотрела, хоть вообще детей в сад не отдавай, а сиди с ними дома... что за система такая... или я чего то не понимаю...
  • lama_

Вопрос к родителям и учителям

Ну очень надо.... Может, кто-то помнит, какие темы, относящиеся к дробям включены в программу четвертого класса (כתה ד') ? Сокращение дробей? Выделение целой части есть? А сложение/вычитание, общий знаменатель? Ну и из того, что входит, все что я пропустила и не упомянула.  И входят ли в программу 4го класса десятичные дроби?

Прошу прощения за один кросс, вызванный исключительно тем, что в другое сообщество модератор не дал запостить, а ответ мне получить очень надо.